Entrada · Diccionario del Cordobés
según vó
Significado
Expresión de desacuerdo elegante y sarcástico. Da la apariencia de conceder razón mientras hace exactamente lo contrario. Puede decirse con una sonrisa.
Uso · Ejemplo
¿Vos decís que sos el más capo? — Según vó.
Nota del Ministerio
El desacuerdo más elegante del idioma. Concede la palabra sin conceder la razón. Arte puro.
Cuándo se usa
Otras palabras del archivo
¿cómo andás?
saludo formal-informal
En Córdoba no es una pregunta sobre el estado de salud. Es un umbral de entrada a la conversación. La respu...
de papa
énfasis · certeza
Refuerzo de verdad, autenticidad o calidad. Se usa para afirmar que algo es genuino, bueno o completamente ...
de una
afirmación inmediata
Confirmación sin dudas, retrasos ni condiciones. Equivale a 'ahora mismo', 'sin problema' y 'estoy completa...
está bárbaro
aprobación
Expresión de conformidad que puede ir desde la aprobación entusiasta hasta la aceptación diplomática. El to...
vaia iendo
expulsión elegante
Modo sofisticado de invitar a alguien a retirarse, especialmente cuando ya dijo demasiado. El tono siempre ...
ni a palos
negativa absoluta
Negación que no admite negociación. Equivale a 'de ninguna manera', 'jamás' y 'no insistas' en una sola exp...