Entrada · Diccionario del Cordobés
berreta
Significado
Calificativo rioplatense para una cosa de mala calidad, una persona de mal gusto o desempeño deficiente, o una idea sin fundamento.
Alcance y documentación
Alcance
argentino
Evidencia
académica
Territorio
Argentina · Uruguay · Córdoba
Uso · Ejemplo
Esa excusa es bien berreta.
Nota del Ministerio
El escalón más bajo de la calidad, y el cordobés lo sabe distinguir del simple 'malo'. Berreta es lo ordinario que además se nota: el perfume que dura diez minutos, la imitación que no engaña a nadie, la excusa armada con desgano. Lo berreta no fracasa por mala suerte — nace mal.
Cuándo se usa
Otras palabras del archivo
ni a palos
locución adverbial · negativa enfática
Locución coloquial que expresa una negativa rotunda: «de ninguna manera». Es ampliamente rioplatense y no e...
trucho
calificativo de falsedad
Calificativo para objetos falsos o de mala calidad y para personas que actúan con falsedad o carecen de la ...
choto
calificativo · cualidad negativa
En el uso rioplatense puede calificar a una persona de pocas luces o que actúa torpemente. Como sustantivo ...
anda a cantarle a Gardel
despido con elegancia cultural
Locución argentina de rechazo que puede significar «andá a reclamar a otra parte», «no te creo», «no insist...
copado / copada
calificativo positivo
Calificativo juvenil rioplatense para una persona, actividad, objeto o situación que resulta agradable o in...
hacerse el sota
actitud de fingida ignorancia
Fingir distracción, ignorancia o falta de relación con un asunto para evitar involucrarse o asumir responsa...