Entrada · Diccionario del Cordobés
bobina
Significado
Persona poco confiable, mentirosa, que no cumple lo que promete. También se aplica a quien evita hacer algo que debería: 'se hizo la bobina'. La etimología es popular — alude al que 'da vueltas' como un carrete.
Uso · Ejemplo
Ese vago es medio bobina, prometió y no apareció.
Nota del Ministerio
Está en la familia léxica del 'chanta' y el 'morfón': el cordobés tiene un vocabulario amplio para nombrar a quien no se hace cargo. Cada matiz importa.
Cuándo se usa
Otras palabras del archivo
tirar la goma
adulación
Halagar a alguien de manera exagerada o interesada. El que tira la goma no siempre miente — pero tampoco si...
chanta
calificativo · persona poco confiable
Persona que promete y no cumple, que alardea de cosas que no tiene, que vive de la apariencia. El chanta no...
morfón
calificativo · acaparador
Persona que no comparte, que se queda con lo que es de todos. En el fútbol, el jugador que retiene la pelot...
según vó
rechazo irónico
Expresión de desacuerdo elegante y sarcástico. Da la apariencia de conceder razón mientras hace exactamente...
ni tronco e' bola
rechazo · indiferencia
No prestar absolutamente ninguna atención. Desinterés total y sin culpa. La intensidad del rechazo está en ...
vaia iendo
expulsión elegante
Modo sofisticado de invitar a alguien a retirarse, especialmente cuando ya dijo demasiado. El tono siempre ...