Entrada · Diccionario del Cordobés
chaguar
Significado
Estrujar o apretar frutos dentro de un lienzo para extraerles el jugo, especialmente durante la preparación de arrope.
Alcance y documentación
Alcance
regional
Evidencia
documentada
Territorio
norte de Córdoba
Uso · Ejemplo
Hay que chaguar bien el chañar antes de seguir con el arrope.
Nota del Ministerio
Una palabra que todavía sabe hacer algo con las manos. El diccionario urbano traduce; el norte conserva el procedimiento.
Cuándo se usa
Otras palabras del archivo
buluquero
infancia barrial · artefacto
Juguete artesanal construido con un rulero y un globo para disparar buluquitas. Su precisión dependía menos...
brevero
gentilicio popular · rivalidad local
Apodo dado en Quilino a habitantes de Villa Quilino, asociado a la producción y consumo de brevas.
mistolero
gentilicio popular · rivalidad local
Apodo dado en Villa Quilino a habitantes de Quilino, asociado al mistol y sus derivados.
mandarse una cagada
error propio
Cometer un error de magnitud variable, generalmente por exceso de confianza o de velocidad. El que se la ma...
mamasa
calificativo · atracción
Superlativo cordobés de 'mamita'. Adjetivo o exclamación dirigida a una mujer especialmente atractiva. Se u...
arroiar
verbo · acción serrana
Salpicar con agua, mojar a alguien tirándole agua. Acción típica de las jornadas de río en las sierras. Der...