Academia Cordobesa
de la Lengua

Considerando

1. 01

   Que el Diccionario de la lengua española registra noventa y tres mil entradas, de las cuales unas diecinueve mil son americanismos, y que entre ellas figura la palabra fernet.

2. 02

   Que el criterio de admisión de ese diccionario exige que una voz se emplee en al menos tres países, razón por la cual ninguna palabra que se hable únicamente en Córdoba podrá ingresar jamás, por más cordobeses que la usen y por más siglos que lleven usándola.

3. 03

   Que dicho criterio no constituye un agravio sino un reglamento, y que a los reglamentos ajenos no se los discute: se los deja donde están.

4. 04

   Que la Academia Argentina de Letras fue creada por decreto el trece de agosto de mil novecientos treinta y uno, lo que establece el precedente de que una academia puede fundarse por acto administrativo y funcionar igual.

5. 05

   Que el habla de Córdoba no es una deformación del castellano sino un sistema con rasgos regulares y descriptos — alargamiento de la sílaba pretónica, aspiración de la ese, caída de la de intervocálica —, según releva la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba.

6. 06

   Que noventa investigadores de esa Universidad recorrieron durante ocho meses seis localidades de la provincia y registraron alrededor de trescientos vocablos, trabajo presentado en el Congreso Internacional de la Lengua Española reunido en esta ciudad en marzo de dos mil diecinueve.

7. 07

   Que, en consecuencia, el corpus existe, está documentado y tiene autoría académica: lo único que faltaba era el organismo que lo administre con la solemnidad que el asunto merece.

La República no reclama que la reconozcan. Simplemente registra.

Ministerio de la Lengua · República de Córdoba